A bursite é a inflamação da bursa, bolsa amortecedora com líquido sinovial que serve de “almofada” entre estruturas como os ossos, tendões e músculos. O seu objectivo é amortecer o contacto entre as estruturas evitando o seu desgaste por fricção constante.
A causa mais comum são traumas graves ou pequenos traumas repetidos mas também pode estar associado a doenças pré existentes (doenças reumáticas, metabólicas, infecciosas, entre outras).
A tendinite é uma inflamação do tendão. O tendão é a parte final do músculo que se liga ao osso.
A causa mais comum da tendinite é o trauma local, excesso de uso (por movimentos repetidos), má postura ou a utilização do membro afectado em posições forçadas e desadequadas.
Os sintomas da bursite e tendinite são muito semelhantes (dor na articulação, inchaço e rubor da articulação, dificuldade em movimentar a zona articular)
Como tal, é fundamental a avaliação médica para um diagnóstico e tratamento mais adequado, pois para ambas as situações existe tratamento. Contudo, se não forem devidamente tratadas podem tornar-se crónicas.
